honeyee.com｜Web Magazine「ハニカム」

今春、NYに次ぐ2店舗目のフラッグシップショップとして、東京・代官山にショップをオープンしたSATURDAYS SURF NYCから、初のマガジン「Saturdays Magazine」が創刊された。編集長は、ディレクターの一人でもあるコリン・タンストール。

ショップ、ブランド自身のコンセプトであり、世界観でもあるサーフ・カルチャーを軸としつつ、ニューヨークという街を取り巻くファッション、カルチャーなど、彼ら自身のライフスタイルが独自のバランスで編集されたライフスタイルマガジンとなっている。その成り立ちからして、コミュニティやメディアとしての志向の強い彼らのスタイルが詰まった待望のファーストイシューは、NY本店はもちろん、代官山店でも入手可能。

We're excited to introduce the first issue of Saturdays Magazine. It will reflect an attitude about life and living--a state of being through words and images. Surfing is the thread we share in our city of ideas and culture. Balance is something we try to represent, and is a theme for the issue with our cover split in half.
Colin Tunstall, Editor-in-Chief

text: Akihiro Hayashi